NEW MEXICON ALUE, 1882
Randall, minun on vietävä kaksi miestäsi kaupunkiin.
Toimivaltasi ei yllä tänne, seriffi.
Kuljet lisäksi luvatta maillani.
He murhasivat sen chicagolaisen ja raiskasivat ja tappoivat hänen vaimonsa.
Otan heidät mukaan.
Ei. Tarvitsen heitä.
He kaksi. Luovuta heidät.
Tee, kuten käsken.
Isäni tavoin olin ollut sotilasakatemiassa ja olin hyvä sotilas.
Mutta sotilaana oleminen ei oikein kasvattanut sielua.
Yhdysvaltain sisällissodan ja vuoden intiaanitaistelujen jälkeen -
ratsastin pois nähdäkseni, kuinka paljon voisin kasvattaa sitä.
Tapasin ensi kertaa Virgil Colen, kun autoin häntä selvittämään välinsä -
juopuneiden turkiskauppiaiden kanssa.
Virgil pyysi minulta, että alkaisin hänen kumppanikseen pitää rauhaa yllä.
Siksi olin hänen kanssaan nyt ja kannoin yhä kahdeksan-kaliiperista.
Olimme ylläpitäneet rauhaa yhdessä kymmenisen vuotta.
Kun katsoimme kaupunkiin nimeltä Appaloosa, -
ei ollut syytä epäillä, että emme tekisi sitä ennustettavassa tulevaisuudessakin.
Elämällä on tapana olla toteuttamatta ennustettavan.
Elämästä tulee ennustamatonta.
Musta hattu. Varmaankin Cole.
He ovat täällä!
Terve.
Jack Bell apulaisineen meni Braggin tilalle -
pidättämään miehet, jotka murhasivat Clayton Postonin ja raiskasivat ja tappoivat vaimon.
Jack Belliä apulaisineen ei ole nähty sen koommin.
Tunsin Jack Bellin. Hän oli hyvä mies.
Mikä on tämän Braggin tarina?
Hän sanoo tulevansa New Yorkista. Väittää toimineensa -
Chester Arthurin kanssa tullissa.
Chester Arthur, Yhdysvaltain presidentti?
Niin Bragg väittää.
- Mitä hän täällä tekee? - Hän on kuparin perässä.
Earl! Anna Abnerin puhua.
Hänhän puhuu.
Kaivokset suljettiin vuonna 1875 apassiongelman takia.
Teimme viimein sopimuksen chicagolaisen yrityksen kanssa töiden aloittamisesta.
- Reilu sopimus. - Sitten se murhaava roisto tulee ja...
- Phil. Pyydän... - Sijoittajat vetäytyivät tappojen jälkeen.
Bragg miehineen sai kaikki pelkäämään.
He ostavat tavaroita kaupastani eivätkä maksa.
He ahdistelevat naisiamme. Käyttävät hevosia eivätkä palauta niitä.
He syövät ja juovat eivätkä maksa.
He ovat eläneet kustannuksellamme kuin kojootit puhvelinraadoilla.
Kaikki, mikä syö lihaa, pitää kuolleesta puhvelista.
Herra Cole, herra Hitch.
Haluamme kaupunkimme takaisin ja olemme valmiita maksamaan hintanne.
Mitä sanot, Everett?
- Sitähän me teemme. - Niin taitaa olla.
Teette siis sen?
- Toki. - Hoidamme herra Colen kanssa aseasiat.
Teemme kaupungista tiukemman kuin nunnan korsetti.
- Tarvitsemme lakeja valvottavaksemme. - Meillä on lakeja.
Pian on enemmän. Tarvitsemme paljon lakeja, jotta kaikesta tulee laillista.
Jos se on järkevää, teemme lakeihin lisäyksiä.
- Ei. - Mitä?
Se periaatteessa ilmoittaa, että herra Colen sana on laki.
- Eli te johtaisitte kaupunkia. - Aivan.
Emme voi sallia sitä.
Pyydätte meitä luovuttamaan kaupunkimme teidän haltuunne.
Luovutatte joka tapauksessa. Meille tai Braggille.
- Herra Raines. - Ei nyt, Tilda.
Baarissa on ongelma, herra Raines. Herra Braggin miehiä.
- Luoja. - Heitä on neljä. He ovat aseistautuneet!
Alhaalla on tilaa allekirjoitukselle, herrat.
Hyvänen aika. Anna se.
Allekirjoita se, Abner, niin nämä miehet voivat tehdä, mitä tulivatkin tekemään.
Housut kiinni.
- Kuka helvetti sinä olet? - Virgil Cole.
Virgil Cole?
Älä helvetissä.
Chalk, Virgil Cole haluaa housumme kiinni.
Astu hieman lähemmäs, Virgil Cole, niin kusen taskuusi.
Olen kaupungin uusi seriffi. Pankaa ne pois tai menettäkää ne.
- Bronc, heillä on uusi seriffi. - Pankaa pikku vehkeenne pois.
Vien teidät vankilaan. En halua säikyttää hevosia.
Et vie meitä minnekään, Virgil Cole.
Jos toinen teistä panee vastaan, tapan molemmat.
Paskapuhetta.
Minä en ammu, herra.
Anna aseesi.
Varoitin heitä.
- Seriffi. - Huomenta, herra Olson.
Bragg miehineen etsii teitä vankilalta, sir.
- Minäpä en ole siellä. - Huomaan sen kyllä.
Täällä meillä on paljon paremmat näköalat. Eikö niin, Everett?
Mitä teemme?
- Mille? - Braggille ja hänen miehilleen.
- Älä tee mitään, Phil. - Voi luoja.
- Nimeni on Randall Bragg. - Olen Virgil Cole.
Tiedän, kuka olet.
- Meidän täytyy puhua. - Haluan puhua kanssasi ainoastaan, -
mitä tapahtui Jack Bellille.
En voi auttaa asiassa, seriffi.
- Kaverillasi näyttää olevan haulikko. - Kahdeksan-kaliiperinen.
- Hyvä idea levittäytyä näin. - Niin on.
- Juotteko, seriffi? - En paljon.
- Entä herra Kasikaliiperinen? - Herra Everett Hitch.
- Juotteko, Everett? - En kummemmin.
Vaikeaa pitää miehestä, joka ei juo vähän.
Ei kuitenkaan mahdotonta.
Se nähdään.
- Ammuit kolme miehistäni. - Oikeastaan ammuin vain kaksi.
- Herra Hitch ampui sen viimeisen. - Tarkoitan...
En voi antaa alaisteni tulla tänne teidän ammuttavaksenne.
Ymmärrän, miksi ajattelet niin.
- Meidän täytyy sopia asia. - Muutama paikallinen lakipykälä -
on naulattu tämän saluunan oven viereen.
Jos miehesi tottelevat lakeja, kaikki sujuu hyvin.
- Entä jos he eivät tottele? - Pidätän heidät.
- Entä jos he eivät lähde vapaaehtoisesti? - Ammun heidät, tai herra Hitch ampuu.
- Se on laki. - Sinun lakisi.
Sama asia.
Ehkä et ole tarpeeksi hyvä.
Älä ole niin varma, että olet minua nopeampi.
Tähän mennessä olen ollut tarpeeksi nopea.
Ehkä nyt ei ole oikea aika.
Se ei tarkoita, että se aika ei koittaisi.
Sinä ja miehesi näytätte olevan aseistetut.
Tiedän, että teillä ei ole vielä ollut mahdollisuutta lukea lakipykäliä, -
mutta niiden mukaan on laitonta kantaa asetta kaupungissa.
Seuraavalla kerralla minun täytyy riisua teidät aseista ja heittää putkaan.
Olette mielenkiintoinen mies, herra Cole.
Herra Cole on tehnyt tätä kauan, herra Olson.
Niin. Kiitos.
- Hyvää päivänjatkoa. - Päiviä, herra Olson.
- Kiitos, se riittää. Tulen takaisin. - Kyllä, rouva.
Kahvi ja keksi, kiitos.
Ei myydä.
- Mutta se on listassa. - Aamiaisen kanssa.
- Chin. Myy rouvalle keksi. - Lista sanoo...
Myy hänelle keksi.
Tämän kerran.
- Kiitos. - Eipä kestä.
- Oletteko paikallinen seriffi? - Liittovaltion seriffi, Virgil Cole.
Tässä on apulaisseriffini, Everett Hitch.
- Rouva. - Kuinka voitte?
Kiitos.
- Kiitos, Chin. - Ei kestä.
Anteeksi. Voisiko jompikumpi teistä neuvoa minulle tien puhtaaseen, halpaan hotelliin?
- Täällä on vain yksi. - Onko se kallis?
Varmaan normaalia kalliimpi, koska valinnanvaraa ei ole.
Minulla on vain dollari.
- Onko teillä nimeä? - Rouva French.
Allison French.
Kiitos.
- Onko teillä aviomiestä, rouva French? - Hän kuoli.
Suruvalitteluni.
- Teettekö töitä? - Soitan urkuja ja pianoa.
Oletteko huora?
- Mitä? - Älkää olko röyhkeä.
Ei tarvitse hermostua siitä.
Täällä päin ei asu montakaan yksinäistä naista, jotka eivät ole huoria.
- Olen yksi heistä. - Eloisa pakkaus.
Antaisikohan hotelli minun asua siellä dollarilla?
Voitte asua siellä niin kauan kuin haluatte, rouva French.
- Miten se on mahdollista? - Palkkaavat sinut ehkä soittamaan pianoa.
- Mitä luulet, Everett? - Niin varmaan.
Kun olette syönyt aamiaisen, -
Everett opastaa teidät hotellille ja auttaa asettumaan taloksi.
Ilo olisi minun puolellani.
Kiitoksia kovasti, herra Cole.
- Ystävällisyydestä. - Ei mitään vaivaa.
- Toivottavasti tapaamme vielä, rouva French. - Se olisi mukavaa, herra Cole.
Olit kauan poissa.
Hän kyseli sinusta paljon, Virgil.
Kyselikö hän hyvässä mielessä?
- Halusi tietää, oletko naimisissa. - Mitä kerroit hänelle?
Sanoin, että en tiedä.
Hemmetti, Everett. Näetkö vaimoa seurassani?
- En näe. - Miksi sitten sanoit, ettet tiedä?
Sinulla olisi voinut olla vaimo Silver Cityssä, Nogalesissa tai Bisbeessä.
Bisbeessä? Everett, jos minulla olisi vaimo Bisbeessä, etkö muka tietäisi siitä?
Allie sanoi kysyvänsä sitä sinulta, joten kannattaa olla vastaus valmiina.
Eräs apassinainen asui kerran kanssani, -
mutta emme liiemmin harrastaneet puhumista.
Hän varmaan haluaa tietää... Häntä kiinnostaa enemmän -
- oletko parhaillaan naimisissa. - En helvetissä ole parhaillaan naimisissa.
Hän ilahtuu.
Allie?
Aivan. Hän pitää siitä, kun häntä kutsutaan Allieksi.
Mitä mieltä olet?
Minusta rouva Frenchistä, siis Alliesta, -
saattaa tulla erityisen kiinnostava.
Tarkoitan, että mitä mieltä olet noista miehistä harjanteella?
Voisimme ratsastaa sinne kysymään, että mitä he aikovat.
- Saanko juoda kahvini ensin loppuun? - Tietysti saat.
Päivää, pojat.
Kaupungin rajat eivät ylety tänne saakka, seriffi.
Taidat olla oikeassa. Uskoakseni se päättyy tuon kukkulan juurelle, -
- missä matalikko kulkee. - Täällä olette vain cowboy aseen kera.
- Pitääköhän paikkaansa, Everett? - Et ole missään vain cowboy aseen kera.
- Sitähän minäkin. - Emme tee mitään väärää, -
eikä teillä ole tuomiovaltaa täällä.
- Tuomiovaltaako? - Hän tarkoittanee "toimivaltaa".
Niin luulen, ja hän on siinä aivan oikeassa.
- Mitä te täällä oikein ratsastelette? - Pidämme vain asioita silmällä.
Kenen vuoksi?
- Löit hampaani kurkkuun! - Colt on totisesti järeä tuliase.
- Kenelle työskentelette? - Braggille.
- Yrittääköhän Bragg pelotella meitä? - Niin luulisin.
- Mikä on nimesi? - Dean.
Dean, voisitte mennä kertomaan Braggille, että emme ole kovin peloissamme.
- Herra Bragg ei pidä siitä, että löit minua. - Et tainnut liiemmin pitää itsekään, Dean.
- Siinä olet oikeassa. - Voit herra Braggin kanssa sää...
- Mitä sanaa olen hakemassa? - Sääliä?
Voitte herra Braggin kanssa sääliä toisianne.
Senkin huoranpenikka.
Vaikea kuvitella, että Jack Bell sai itsensä tapatettua.
Mitä luulet tapahtuneen hänen ja Braggin välillä?
- Olikohan hän liian itsevarma? - Niin arvelisin.
Hän varmaan kuvitteli Braggin omaavan hiukan kunnioitusta lakia kohtaan.
Ei tämä ole pelkkää pyssyleikkiä, tiedät sen, Everett. Pitää myös ajatella toisia.
Siinä on varmaan syy, miksi sinä olet täällä ja Jack Bell ei.
Se on yksi syy, ja sinä olet toinen.
- Kerrassaan upeaa pianonsoittoa. - Kiitoksia.
- Kiitos, tuo riittää jo. - Vielä vähän lisää.
Riittää, riittää.
Kiitos.
- Musiikille. - Musiikille.
Kertokaahan, herra Cole...
- Kutsukaa Virgiliksi. - Tietysti, Virgil.
Kauanko olette tappanut ihmisiä työksenne?
Allie, en tapa ihmisiä työkseni.
Minä valvon lakia.
Tappamista sattuu joskus työn lomassa.
En minä noin halunnut sanoa. Mihin minä tähtään, Everett?
- Sivuvaikutukseen. - Tappaminen on vain sivuvaikutus.
Ettekö ole koskaan tappanut ketään työajan ulkopuolella?
- En koskaan. - Puhuuko hän totta, Everett?
- Virgil puhuu aina totta. - Kukaan ei puhu aina totta.
- Miksi ei? - He...
Herran tähden, Virgil. Eivät vain puhu.
Minusta totuus on yksinkertaisempaa. Kerrot vain miehelle, miten asiat on.
Ja naiselle myös?
- Naiselle? - Niin minä sanoin.
Allie, en muista edes puhuneeni naiselle mitään.
- Virgil Cole. - Mitä?
Sanotteko, että teillä ei ole koskaan ollut naista?
Allie, en haluaisi puhua tällaisista asioista kanssasi.
- Mutta oletteko? - Totta kai olen.
Ettekö koskaan kerro heille mitään?
Yleensä hoidimme ne hommat, mitkä pitikin.
Jotka olivat?
Tästä ei puhuta enää.
- Viihdytin vain teitä. - En nauttinut siitä.
- Voi paska. - Kaksi vielä, Wallis.
Helkkarin paskiainen, minne oikein piilotat ne kaikki?
- Et ole edes kännissä. - Juon sinut pöydän alle milloin vain.
- Sano milloin, Wallis. - Milloin.
Voi paska.
- Turpa kiinni. - Mikä hätänä, seriffi?
- Ulos täältä. - Emme tehneet mitään.
Ei, Virgil!
Lopeta!
Voit päästää irti.
Voit päästää.
- Herra Hitch, voisimmeko puhua? - Toki.
Asia koskee sitä kuskia, jonka herra Cole...
Hänen pieksämänsä kuski...
Hän oli kaupungintyöntekijä.
Sinun täytyy puhua siitä Virgilin kanssa.
Arvelin, että teitä on helpompi lähestyä tässä asiassa.
Olette joustavampi.
Lainvalvojat eivät voi piestä ihmisiä henkihieveriin ilman mitään syytä.
Ostin hänelle viskipullon ja kerroin Virgilin olevan pahoillaan.
- Ehkä hänen olisi pitänyt tehdä se itse. - Virgil ei tee sellaisia asioita.
Hän toimi aivan mielipuolisesti.
- Kutsuitko häntä mielipuoleksi? - Kyllä. En...
Luuletko, että ase kädessä elävät miehet eivät ole mielipuolia?
- Te ette ole mielipuoli. - Ehkä. Ehkä en.
Enkä myöskään ole Virgil Cole.
- Se ei oikeuta pieksämään viattomia. - Ei niin.
Yleensä viattomille ei käy niin. Niin käydessä syynä on -
Virgil oleminen sellainen kuin hän on. Te palkkasitte hänet olemaan omana itsenään.
En taida ymmärtää.
Et taidakaan.
Hyvää päivänjatkoa.
- Huomenta, Abner. - Huomenta.
- Huomenta, Everett. - Hyvää huomenta, Virgil.
- Huomenta, Tilda. - Huomenta, herra Cole.
Kiitos.
- Meneekö teillä hyvin Allien kanssa? - Loistavasti.
Hän on ihastuttava nainen ja meillä menee ihastuttavasti.
Mukava kuulla.
- Huomenta, Everett. - Huomenta.
Kiitos.
- Arvaa mitä, Everett? - No?
Tiedätkö sen talon, jota rakennetaan South Streetin itäpäähän?
Herra Olson rakennutti sitä tyttärelleen ja tämän aviomiehelle.
Mutta he muuttavat Virginiaan. Hän siis myy talon -
Virgilille ja minulle.
Siitä tulee kaupungin kaunein talo.
Sinne tulee seurusteluhuone ja valkoinen lauta-aita.
Sekä suuri kuisti, josta näemme, kuka tulee kylään.
No jopas.
Olen aseeton.
Olen Joe Whitfield ja työskentelen Braggin tilalla.
Allie, haluan puhua rauhassa tämän kaverin kanssa.
Tietenkin.
Minun täytyykin harjoitella pianonsoittoa.
Olin harjanteella, kun tulitte apulaisseriffin kanssa pieksämään Deania.
Lähdin mukaan...
Lähdin mukaan, koska luulin Braggin kasvattavan karjaa.
- Sen tiesin... - Mihin oikein tähtäät?
Olin Braggin tilalla, kun seriffi Bell apulaisineen tapettiin.
Kuka heidät tappoi?
Bragg.
- Näitkö Randall Braggin ampuvan Jack Bellin? - Näin. Sekä kaksi hänen apuriaan.
- Hän ampui heidät kuin kalkkarokäärmeen. - Istu alas.
En halua olla mukana tappamassa ihmisiä.
Todistatko oikeudessa näkemäsi?
- Todistan. - Vaikka Bragg tuijottaa silmiisi?
Emme halua mennä sinne ampumaan ihmisiä -
saadaksemme Braggin oikeuden eteen sinun jänistäessä.
Kerron näkemäni.
Annatko sanasi siitä?
Annan.
Olet pidätetty Jack Bellin murhasta.
Älä hiiskahdakaan.
- Et voi tehdä tätä, Cole. - Teen sen kuitenkin.
Ratsaille. He saivat Braggin.
Pidä hänet tähtäimessä, Everett.
Jos yrität jotain, kuolet.
Mitä teemme, herra Bragg?
Käske heidän laskea aseensa.
Odota, Vince. Laskekaa aseenne.
Aseet pois.
Käske heidän olla seuraamatta tai murskaan leukasi.
- Vince! - Niin, herra Bragg?
Pidä huoli, että meitä ei seurata.
Jos niin tahdotte, herra Bragg.
- Pois tieltä. - Lopeta.
- Se on herra Bragg. - Niin on.
He saivat hänet hyvin aisoihin.
Kiertävä tuomari ei tule tänne kahteen ja puoleen viikkoon.
Tuhlaat aikaasi, Cole. Sinulla ei ole todisteita.
Olet kuollut mies.
- Tuo ei ollut kovin vieraanvaraista. - Olet kuollut.
- Et saa minua koskaan hirteen, Cole. - Se on pitkä aika, herra Bragg.
Käyn katsomassa Allieta.
Ammu pari laukausta, jos tulee ongelmia, niin tulen.
Ellei sinulla ole muita menoja Allien kanssa.
Everett, olemme tunteneet toisemme kauan.
En pidä tuollaisista hal...
- Halventavista? - Halventavista huomautuksista.
Varsinkin Allieta koskevista.
Ei sinun pidäkään.
- Pyydän anteeksi. - Et tarkoittanut pahaa.
Anteeksipyyntö hyväksytty.
Tiedän sinun olevan peloissasi.
Jos pidät sanasi ja todistat, niin lupaan, että saamme pidettyä sinut turvassa.
- Kiitos, herra. - Ei kestä.
Allie räksyttää kuin pentukoira.
Väittää, että olen vain seriffinä. Istun paikallani ja huolehdin vangista.
Että pidän siitä enemmän kuin hänestä enkä ole edes kutsunut sinua katsomaan taloamme.
- Ajattelin tulla katsomaan sitä valmiina. - Menisitkö sinne nyt?
Saisit hänet rauhoittumaan hieman sanomalla, että pidät talosta.
- Mitä sinulla siinä on? - Hän kysyi, minkä haluan verhoksi.
En ole koskaan omistanut taloa. En tiennyt, mitä sanoa hänelle.
Tuulen yltyessä talot kaatuvat, eikä sinun tarvitse murehtia sitä.
Talo pysyy kyllä paikallaan. Minulla on kirvesmies, joka rakensi veneitä.
Voisitko mennä käymään siellä?
Hän suunnittelee huonekalujen paikkoja.
- Hyvä on. - Ota nämä mukaasi.
Sano hänelle, että voi valita mieleisensä.
Olen vähän tämän kannalla. Katso tätä. Sen läpi näkee.
Aika pieniä verhoiksi.
Menehän jo.
Iltapäivää, Allie.
- Näytän varmastikin kauhealta. - Näytät aina ihastuttavalta.
Olet liian ystävällinen, Everett.
Virgil sanoi, että sinun pitäisi valita verhot.
Hän ei osannut päättää.
- Talo valmistuu kovaa vauhtia. - Jos Virgil päättää tulla asumaan tänne.
- Uskon hänen tulevan. - Hän ei ole kiinnittänyt huomiotaan taloon.
Hän ei kyllä kiinnitä huomiotaan minuunkaan.
Istuu vain vankilassaan aseensa kanssa, toimien seriffinä.
Hän on ollut aika innokas viime aikoina.
Se on hänen työtään. Ei hänen elämäänsä.
Tästä tulee todella tyylikäs.
Tule katsomaan.
Tähän tulee salonki, josta voimme nähdä tulevat vierailijat.
Tule katsomaan tätä.
Tuohon tulee makuuhuone ja tähän keittiö.
Sinähän vierailet sitten usein?
- Aina kun minut kutsutaan. - Osaan tehdä ruokaa.
En ole koskaan epäillytkään.
Pidätkö minua kauniina?
Kyllä vain.
Allie, olet Virgilin pari.
Niin kuin minäkin.
Virgil ei ole täällä.
Emme ole toistemme kanssa, -
vaan Virgilin.
Päästä irti minusta.
- Ymmärrätkö, mitä sanon? - Päästä irti.
- Allie. - Päästä irti!
Lähde.
- Tulimme herra Braggin takia. - Ette saa häntä.
Everett, mene toimistoon sen kahdeksan-kaliiperisen kanssa.
Jos jotain tapahtuu, ammu herra Braggin pää irti.
- Selvä. - Otamme hänet väkisin, jos on pakko.
Jos teette sen, hän kuolee.
Tiedämme, että olet hyvä, Cole. Mutta et tarpeeksi hyvä 20:tä vastaan.
Tiedättekö asetelman, pojat? Ensimmäinen, joka tekee jotain...
Luuletko meidän menevän pois, vaikka ammut hänet?
En.
- Tapamme sinut ja Hitchin. - Saatte yrittää.
Kuoletko ennemmin kuin annat meidän ottaa hänet?
Tietysti.
Hitch, kuoletko sinäkin ennemmin?
Totta kai hän kuolisi. Luuletteko, että tekisimme tätä, jos pelkäisimme kuolemaa?
Sait heidät kääntymään. He riitelevät hänen kanssaan.
- Sinä. - Minäkö?
- Pelkäätkö kuolla? - En pelkää.
Hyvä, koska olet ensimmäinen.
Poika, jolla on punainen huivi on seuraava.
Mene kotiin, Vince.
Mene kotiin.
Mene. Liian monta ihmistä kuolee, jos et mene.
Menkää. Kaikki. Häipykää.
- Tulee vielä toinen kerta, Cole. - Häipykää!
Virgil?
- Oletko kunnossa? - Olen kunnossa, Allie.
Mennään sisälle.
Mitä sinä teit?
- Mitä sinä siitä välität? - Mitä sinä teit?
Juoksin karkuun.
- Sanoitko mitään herra Colelle? - En.
- Aiotko sanoa mitään? - En.
Virgil ei saa kuulla sellaista.
Enkä halua hänen kuulevan siitä sinultakaan.
Jos hän saa selville, tiedän, kuka ei osannut pitää suutaan kiinni.
On ollut muutama kerta, jolloin et halunnut minun pitävän suutani kiinni.
Entä jos Allie kertoo ja sanoo sen olleen sinun syysi?
Miksi hän niin tekisi?
Ennemmin tai myöhemmin hän kertoo.
- Huomenta, Tilda. - Huomenta, herra Hitch.
En voinut olla huomaamatta kirjojanne, seriffi.
Mikä Emersonissa kiehtoo?
Ei kovin tyylikäs kirjailija, mutta tuo asiansa esille.
Olen varma, että maallikko on välillä hieman päästään pyörällä -
hänen monimutkaisesta sanavarastostaan, eikö vain?
Olemme käsitelleet sinua lempeästi, Bragg. Odotamme sinun puhuvan, kun puhutellaan.
Muussa tapauksessa pidä suusi kiinni.
- Puhun, jos haluan. - Virgil ja minä voimme hakata suloisen Jeesuksen -
ulos sinusta joka aamu aamupalaksi, jos haluamme.
Clyde Stringer, liittovaltion seriffi. Alaiseni, Charlie Tewksbury.
- Virgil Cole? - Olen odottanut teitä, seriffi.
- Clyde. - Charlie.
Tämä on apulaiseni, Everett Hitch.
Tulimme junalla Yaqista tuomari Elias Callisonin kanssa.
Tämä on todistajamme. Entinen Braggin apulainen. Joe Whitfield.
- Aiotko todistaa? - Kyllä, sir.
- Ellei hän kuole ennen sitä. - Olemme pitänyt häntä eris...
Mitä sanaa etsin?
- Eristettynä. - Eristettynä turvallisuuden vuoksi.
Charlie ja minä autamme mielellämme, kunnes oikeudenkäynti on ohi.
Valmistellaan teitä poikia siihen.
- Huomenta. - Huomenta, herrat.
- Menossa ajelulle? - Kyllä. Minä ja rouva French -
teemme pienen retken.
- Herra Raines. Herra May. - Huomenta, Everett.
Minulla on tavaranne.
Osaathan käsitellä tätä?
Tunnetko heitä?
Sheltonin veljekset.
- Tekevätkö he työtä lain eteen? - Tekevät työtä aseilla.
- Hyviä? - Erinomaisia.
- Yhtä hyviä kuin sinä ja minä? - En epäile, että eivät olisi.
Eivät näytä käyttävän kannuksia.
Siitä on pitkä aika, Virgil.
- Ring. - Muistatko veljeni?
- Mackie. - Voinko tarjota drinkin?
Teetkö vieläkin sitä? Me emme.
- Tässä on apulaiseni, Everett Hitch. - Oletko yhtä hyvä aseen kanssa kuin Virgil?
En ole tavannut ketään yhtä hyvää kuin Virgil.
Et sano, ettet olisi yhtä hyvä.
- Totta puhuakseni en keskustele asiasta. - Mitä sinä ja Mackie teette kaupungissa?
Jokaisen on oltava jossain, eikö vain, Mackie?
Sinulla on iso oikeudenkäynti tulossa. Kannattaa varmaan keskittyä siihen.
- Pidän kunnon oikeudenkäynnistä. - Hyvää huomenta.
Tässä on rouva French.
Rouva.
Herrat.
Kiitos.
Olette ennenkin olleet kaupungeissani.
Tiedätte säännöt.
En ole tehnyt tätä vähään aikaan.
Luulin Virgilin olevan vain huorien ja intiaanien perään.
- Hän ei ole kumpaakaan. - No jopas.
Mitä sitten tapahtui?
Herra Bragg ampui apulaisen kuoliaaksi Winchesterillään.
Helvetin valehtelija!
Vielä yksi tuollainen raivonpuuska, herra Bragg, -
ja annan seriffi Stringerille valtuudet hiljentää teidät keinolla millä hyvänsä.
Kaikella kunnioituksella. Tässä on kyse asiakkaani elämästä.
Hänen elämänsä ei ole vielä kyseessä, asianajaja.
Hän saa puheenvuoronsa. Istukaa alas.
Kerro vain, poika.
Sitten herra Bragg ampui seriffi Bellin ja toisen hänen apulaisistaan.
- Näitkö sen omilla silmilläsi, poika? - Kyllä, herra.
Kiitos, herra Whitfield.
Herra Mueller, voitte ristikuulustella todistajaa.
Vannotteko Jumalan nimeen kertovanne ainoastaan totuuden?
Vannon.
Herra Sullivan, mitä teillä on sanottavana?
Jack Bell apulaisineen eivät koskaan saapuneet herra Braggin tilalle.
- En tiedä, mistä Whitfield puhuu. - Olette kaikki sanoneet samaa.
Onko kenelläkään muuta sanottavaa kuin:
"Jack Bell apulaisineen eivät koskaan saapuneet herra Braggin tilalle." -
ja: "En tiedä, mistä Whitfield puhuu."?
Voitte astua alas.
Ei ole järkeä tuhlata aikaa sanomalla samoja asioita uudestaan.
Asiakkaallani on oikeus todistaa omassa puolustuk...
Tietenkin. Hetkinen. Herra Whitfield, -
- omistatteko hevosen? - Kyllä, herra.
Poika, sillä aikaa kun mehiläiset ovat voin kimpussa, -
voisit nousta hevosesi selkään ja ratsastaa pois.
Ratsasta pois äläkä katso taaksesi.
- Välittömästi. - Ratsasta kovaa, poika.
Vannokaa hänet sisään, herra Wallis.
Pankaa kätenne raamatulle.
- Vannotteko Jumalan nimeen kertovanne ainoastaan totuuden? - Vannon.
Herra tuomari, aistin vastenmielisyyttä...
Istukaa, herra Bragg.
Aistin vastenmielisyyttä itseäni kohtaan, koska olen tulokas.
En tappanut Jack Belliä enkä hänen apulaisiaan. Jack oli ystäväni.
Minulla ei ole syytä tappaa häntä.
Herra Whitfield ei ole muuta kuin pelokas poika, -
jota on helppo suostutella sanomaan mitä tahansa.
Helposti suostuteltavissa seriffi Colen toimesta.
Appaloosan asukkaat -
ovat sallineet herra Colen ottaa kaupunkinsa haltuun.
Uudessa kansakunnassamme ei ole oikeudenmukaista -
sallia seriffi Colen riistää vapauteni -
puhumattakaan elämästäni.
Kaunopuheista, herra Bragg.
Mutta epäuskottavaa.
Totean teidät syylliseksi näihin syytöksiin -
ja tuomitsen hirtettäväksi Yaquinin vankilassa.
Istunto on päättynyt.
Everett?
"Minua huolestuttaa se, mitä minun pitää tehdä.
Ei ihmisten mielipiteet.
Tämä sääntö on yhtä uuvuttava niin todellisessa -
kuin henkisessäkin elämässä."
Uuvuttava.
Tarjoilemme leipää ja kinkkua, kun saavumme Chesteriin.
Kuinka kauan kestää Chesteriin?
Kolme varttia.
Kun tulemme ylämäkeen, tunnette junan hidastuvan.
Nousu ei ole jyrkkä, mutta se on pitkä.
- Käymme katsomassa ulkona. - Vahdin häntä.
Huomaat varmaan, miten tämä menee.
Merkki ongelmista ja Mackie ampuu Allisonin.
Tai Allisonilta katkeaa niskat ja hänet raahataan pusikoiden lävitse.
Teidän on vapautettava Bragg, tai Allison kuolee.
Olet tähtäimessäni.
Mitä ikinä Allisonille tapahtuukin, sinä kuolet.
Mitä luulet, Virgil? Luuletko, että pelästyn ja muutan mieleni?
- Laskekaa kiväärinne. - Anteeksi, Cole. Sinulla ei ole...
Laskekaa aseenne! Sinä myös, Everett.
Charlie.
Annamme Braggin, ja te annatte naisen.
Tiedät, että en ole tyhmä, Virgil.
Annatte Braggin, ja me pidämme naisen. Junan poistuttua näkyvistä -
vapautamme hänet.
- Antakaa heille Bragg. - Charlie, hae hänet.
- Antakaa ase! - Emme.
- Ammun tuon paskiaisen. - Se ei kuulu sopimukseen.
- Hemmetti Ring. Palkkasin sinut. Anna ase! - Olet velkaa minulle.
Et saa asetta, ennen kuin olet maksanut.
Juna liikkeelle.
- Sanoinhan, että minua ei voi hirttää. - Tämä ei ole vielä ohi.
Anna olla, seriffi.
Meillä ei ole hevosia. Emme voi jahdata heitä jalkaisin.
Palataan Appaloosaan ja haetaan hevoset.
Mitä nopeammin Cole tulee, sitä nopeammin pääsemme lähtemään.
Hän ei tule.
Ei tule?
Hän ei aio tulla.
Meillä ei ole hevosia, Virgil.
Menen junalla takaisin kaupunkiin ja haen niitä.
Jos poikkeat reitiltä, jätä merkki.
Luoja.
- Virgil. - Everett.
- Toitko kahvia? - Toin.
Oletko kunnossa?
Kunnossa?
Kuinka voit? Kun miettii Allieta ja kaikkea.
Everett.
Olemme tunteneet toisemme jo pitkään.
En osaa sanoa, kuinka kauan, mutta kauan.
En haluaisi tehdä tätä työtä kenenkään muun kanssa.
Olet yhtä hyvä kuin kaikki muut. Pois lukien Sheltonit ja minut.
Syy siihen, miksi et ole yhtä hyvä kuin Sheltonit tai minä.
Se ei liity mitenkään tasapainoisuuteen, nopeuteen tai sattumaan.
Syy siihen on se, että sinulla on tunteita.
Hemmetti, Virgil. Jokaisella on tunteet.
Tunteet saavat sinut hengiltä.
Sinullahan on tunteita Allieta kohtaan.
Välitän Alliesta kaupungissa ja silloin kun saan hänet takaisin.
Tällä hetkellä tehtävänämme on ottaa karkulaiset kiinni.
Siellä he ovat.
Näen heidät.
- Kyllä, se on Allie. - Virg, katso pohjoiseen. Tasanteelle.
Taitaa olla Chiricahua. Ovat tainneet karata San Carlosista -
ja matkaavat Meksikoon.
Ovat tainneet ryöstää hevoset. Osa heistä on intiaaneja.
Hyvin todennäköistä.
Heistä koituu ongelmia.
Mietin juuri samaa.
Näetkö Allieta?
Kyllä näen.
Mitä siellä tapahtuu?
Anna tänne se.
Tuolla on Bragg.
- Heitä on noin kymmenen. - Jos avaamme tulen, he levittäytyvät.
- He eivät tiedä lukumääräämme. - Eivät pääse pitkälle.
Tuolla on paljon heidän haluamiaan tavaroita.
Ei! Ei!
Ring! Ei!
Ammu kuormahevosta.
Hei pysähdy!
Älä mene sinne!
Minne luulet meneväsi?
- Menkää puun taakse. - Virgil.
Sinä myös, Allie.
Everett, ota kassi irti hevosesta.
- Tiesin, että lähdet peräämme. - Tiesit vai?
- Minne matka? - Rio Secoon. Kahden päivän matka.
Niin kauan kuin meillä on nämä viholliset, ei kannata ammuskella toisiamme.
Ehdotan, että unohdamme ongelmamme, kunnes saavumme perille.
- Lupaatteko? - Lupaan.
- Mackie? - Lupaan, Cole.
Anna heille aseet, Everett.
Mackie, löytyykö säkistä vaatteita? Anna Allielle vaatetta.
He ovat jo nähneet sinut alasti, Allie.
Ei enää tarvitse piilotella.
Jäämme tähän. Pidämme vahtia. Mackie, mene sinä mäen päälle.
Everett, kun Ring saa kengät jalkaansa, käy tarkastamassa loput laaksosta.
Hauska tavata taas, herra Bragg.
Virgil, mistä tiedämme, että he eivät ole enää tuolla?
He ovat kyllä siellä, Allie.
Mitä helvettiä he tekevät?
- Mitä luulet heidän tekevän? - Kerron, mitä he tekevät.
- He odottavat ruokamme loppumista. - Ole hiljaa!
He odottavat, kunnes kuumuus on kukistanut meidät.
Juuri kun he haistavat tappamiesi miesten veren, -
- ja olet nääntymäisilläsi nälkään... - Sanoin, ole hiljaa!
Käyn ratsain katsomassa tilannetta.
Mihin helvettiin olet menossa hevoseni kanssa?
- Bragg on minulle velkaa. - Hän on vankini.
Hän pysyy vankinani.
Otat tämän henkilökohtaisesti, Virgil.
Kun pääsemme Rio Secoon, hoidamme välimme.
Everett, mennään vahtimaan Mackieta.
Tulkaahan.
Virgil?
Niin, Allie?
Saanko tulla istumaan sinun ja Everettin kanssa?
Tule vain.
Olen pahoillani, Virgil.
Pysy täällä, Everett.
Olen pahoillani.
Olin yksinäinen ja Bragg...
Ring suojeli minua, kuten hänen veljensäkin.
- Naitko Mackietakin? - En.
Se oli Ring. Hän oli johdossa.
Tein sen, mitä minun täytyi.
Everett, jos Ring tappaa minut, -
luuletko hänen menevän Ringin mukaan?
Mielestäni Allien pitää olla miehen kanssa.
Paskiainen.
Älä kuuntele. Hän yritti näpelöidä minua, kun esittelin hänelle taloamme.
Ei, Virgil. En tehnyt sitä.
Ei, Allie. Everett ei tehnyt sitä.
- Uskotko häntä minua enemmän? - Näin on.
Olen Virgil Cole, Appaloosan seriffi.
Tämä on apulaisseriffini, Everett Hitch.
He ovat Sheltonin veljekset. Tämä mies on vankini.
Hänet on tuomittu hirtettäväksi Yaquissa seriffin murhasta.
Hänen pitää jäädä haltuunne, kun käyn hoitamassa muutamia asioita.
- Tottahan toki, seriffi. - Kiitos paljon.
Mistä tiedän, että et yritä napata Braggia ja Skedaddlea?
Olet tuntenut minut pitkään, Ring. Kuten minä sinut.
- Kahden tunnin kuluttua. - Varastopihalla.
Tulen sinne.
Tule, Allie.
Hankala olla suutelematta takaisin, -
kun hänen huulensa olivat omiani vasten.
Työnsin hänet pois.
Sanoin, että emme ole toistemme kanssa. Olemme molemmat sinun kanssasi.
Hän ei siitä välittänyt. Hän on oikukas tapaus.
En ikinä ole tavannut hänenlaistaan naista.
Olen lähinnä ollut huorien ja sen kertomani intiaaninaisen kanssa.
Hän puhuu hyvin, pukeutuu hienosti, -
on hyvännäköinen, -
osaa soittaa pianoa, kokkaa hyvin -
ja on erittäin puhdas.
Pureskelee ruokansakin nätisti.
Mutta vaikuttaa siltä, että hän nai kaikkia miehiä.
En ole varma, että onko asia noin.
- Miten asia sitten on? - Hän taitaa haluta olla johtajaoriin kanssa.
- Laumassa on vain yksi johtaja. - Kerrallaan.
- Kun olen paikalla, hän rakastaa minua. - Luulisin niin.
- Kun olen poissa, hän rakastaa sinua. - Se ei todennäköisesti ole rakkautta.
Kun kumpikaan meistä ole paikalla, hän rakastaa Ringiä.
En edelleenkään kutsuisi sitä rakkaudeksi.
Rakastaako hän minua?
Mitä luulet?
- Uskoisin niin. - Sinun se pitäisi tietää.
Hän käy kylvyssä joka ilta ennen nukkumaanmenoa.
- Pidän hänen kanssaan olemisesta. - En epäile yhtään.
Tästä Ringin tapauksesta on vain päästävä ohi.
- Se ei taida olla viimeinen kerta. - Eipähän toistu Ringin kanssa.
Minä täällä.
Tule sisään, Allie.
Hotellinpitäjä ei löytänyt muuta.
Näytät ihastuttavalta, Allie. Todellakin.
Ettekö ole peloissanne?
- Peloissammeko? - Siitä, että voitte kuolla.
Enpä tiedä, Allie.
En taida ajatella sitä paljoa.
Minä olen peloissani.
Mutta olenkin peloissani jatkuvasti.
Mistä?
- Kaikesta. - Kuten?
Kuten yksin olemisesta.
Kuten olemisesta väärän miehen kanssa. Rahatta.
Ilman paikkaa elää.
Huolehdin sinusta.
- Kuinka kauan? - Niin kauan kuin tarvitset.
Olemme selvinneet aika hyvin ajan mittaan, Virgil.
Se on aina ollut vain työtä. Ei koskaan henkilökohtaista.
Kohtaamme Ringin Braggin takia, vai mitä?
Ei voi olla lainvalvoja ja antaa jonkun viedä vankinsa.
Cole!
Kuten sanoit, olet tuntenut minut kauan. Yhtä kauan kuin minä sinut.
Taisit tehdä ensimmäisen virheesi, Virgil.
Veit vankisi serkkuni Russelin vankilaan.
Minä hoidan Ringin, sinä hoidat Mackie, sitten huolehdimme yläkerrasta.
Selvä.
Vasen polvi on hajalla.
- Se tapahtui nopeasti. - Kaikki pystyvät ampumaan.
Virgil!
Allie.
Haluan sinun tietävän, kuinka häpeissäni olen, kun näit minut...
Tiedäthän? Nolottaa, kun näit minut vaatteitta.
Voi, Allie. Se oli verraton ilo.
- Voi, Everett. - Itse siitä aloit puhua.
Olen vain kiitollinen, että sinä ja Everett ette hylänneet minua.
Siihen meidät palkattiinkin. Karkureiden etsimiseen ja pelastamaan neitoja hädässä.
Älkää viitsikö, te molemmat.
Teeskentelette, että teette vain sen, mitä jokainen lainvalvoja tekisi.
Tiedän sen sydämessäni ja vaalin sitä, -
että teitte sen kaiken takiani.
Sitä yritin sanoa.
Olet Allielle varalla.
- Varalla mihin? - Everett, et ole typerys.
Virgilin kuollessa sinä korvaat hänet.
- En. - Siksi hän on niin hyvä sinulle.
Etkö usko hänen rakastavan Virgiliä?
Täällä rakkaus on vaikeaa naiselle.
Enimmäkseen miehet murehtivat rakkaudesta.
En tiedä hänen tunteistaan. Ei luultavasti tiedä tunteistaan kumpaakaan kohtaan.
Hän vain tietää olevansa hyvissä käsissä, ja hän pysyy Virgilin kanssaan kunnes ei ole.
Päivää, Everett ja Virgil.
- Miten voimme auttaa teitä? - On sattunut outo, -
- jokseenkin omituinen tapaus. - Tapaus?
Tämä sähke tuli muutama minuutti sitten.
Se on tuomari Callisonilta.
"Saanut ilmoituksen oikeusministeriöstä.
Randall R. Braggille on myönnetty täysi armahdus -
murhasyytteestä Yaquin piirikunnassa.
Presidentti Chester A. Arthur."
Ilmeisesti Braggin väite liittoumasta presidentin kanssa ei ollut vain ylpistelyä.
Kerskailua.
Kiitoksia, herrat.
Miksi heitit sen hänen kasvoilleen noin?
- En heittänyt. - Heitit sen hänen kasvoilleen.
- Kiitos, Tilda. - Herra Cole.
- Vaihdan kanssasi... - Tiedän, mitä aiot kysyä.
- Tässä. - Haluatko kanankoipenikin?
En. Yksi riittää.
Tiesin sen.
Hyvä luoja.
Rouva French.
Seriffi. Apulaisseriffi.
- Ei muistella menneitä. - Bragg, -
en tiedä, millaisen sopimuksen teit, -
mutta mielestäni murhasit Jack Bellin.
Nyt olet täällä ja käyttäydyt kuin et olisi tehnyt sitä, kun aterioin ystävieni kanssa.
Olen pahoillani, kun ajattelet niin.
Rouva French.
Everett.
- Herrat. - Herra Bragg.
Miksi luulet hänen tulleen takaisin?
Ylpeydestä.
Se on outo asia, Allie.
- Everett. - Oliko hyvä matka?
Tuomari Callison sanoi, että mitään ei ole tehtävissä.
Braggin asianajaja valitti tuomiosta, puhui oikeudenkäynnin epäreiluudesta, -
ruumiita ei löytynyt, todisteet olivat kuulo- puhetta. Presidentti myönsi armahduksen, -
ennen kuin vetoomusta edes julistettiin. Hänellä on asianajajia ympäri territoriota.
Armahdus on totta. Se on laki.
Kuinka Allie?
Hyvin.
Virgil, olen aina ajatellut, että kaltaisemme tekevät asehommia, koska pystymme.
Koska olemme parempia siinä kuin useimmat.
Voittaa karjanajon ja kuparinkaivamisen.
Tai sotilaana toimimisen.
Tätä voi tehdä rauhanylläpitäjänä, saa palkkaa säännöllisesti.
- Sitä tietää, milloin tehdä ja miten. - Kuulostaa hyvältä.
En ole ottanut viranomaispuolta kovin vakavasti.
Se helpottaa aseistautuneena roistona toimimisen.
Minä otan tämän vakavasti. Mikä hitto olisin, jos en ottaisi?
- Kaupunki muuttuu nopeasti. - Hyvännäköinen kyltti.
- Tarjoanko juomista, Everett? - Minulla on jo.
Otan samaa, Fat. Ja lasillisen sherryä.
- Missä partnerisi on? - Hän ei suostu tulemaan tänne.
Ei se mitään.
- Sikari? - En polta.
Ymmärrän, miksi olette kovapintaisia minua kohtaan.
Mutta olen muuttunut mies.
Toivoin, että työskentelisimme yhdessä nähtyänne, että sanani pitävät paikkansa.
Että olet tapasi parantanut mies?
Minä olen.
Kaupunginvaltuutetut pitävät siitä, mitä kaupungille tapahtuu.
Jos ette ole samaa mieltä asioista, -
saatatte jäädä työttömiksi.
Tässä, Allie. Lämmikettä sinulle.
- Kiitos, Randall. - Istut yksin nurkassa -
rönsyilevässä hameessasi.
Oletko ennen nähnyt tuollaista?
Olson sanoi Braggin ostaneen sen Englannista.
Kutsuvat sitä Herefordshireksi.
- Komea peto. - Häristä saa maittavaa lihaa.
Minulle sanottiin vähän aikaa sitten, että Bragg törmäsi hopeasuoneen Nevadassa.
Toinen kiroaa Braggin miehineen varastaneen kultajunan Meksikossa.
Ei kai sillä ole merkitystä, miten hän hankkii omaisuutensa.
Jotakin täytyy olla tehtävissä.
He eivät minua pois aja.
Bragg miehineen on saanut Olsonin valtaansa.
Meidät palkattiin. Voimme saada potkut.
Hankimme Allien kanssa talon täältä.
En aio lähteä.
Mitä aiot tehdä työksesi?
Ei ole vielä sen aika.
Voisi olla järkevää vain jatkaa eteenpäin.
Puhuitko tästä Allien kanssa?
Eikö hänkään tahdo lähteä?
Minulla on asioita sanottavanani, Virgil.
Jos jään tänne, en tule toimeen.
Tiedän.
- Minulla on muutakin sanottavaa. - Hän saattaa jättää minut.
Niin.
- Näit, miten Ring Sheltonin kanssa kävi. - En jätä häntä.
Selvä.
Ammuin miehen Tres Piedrasissa vuosia sitten.
Ainoa kerta, kun olen tappanut ilman lain valtuuttamia oikeuksia.
Minä lähden.
Lisää kahvia, herra Raines?
- Saako olla muuta? - Ei, kiitos.
Anna tämä Braggille hänen pyytäessään sitä.
- Everett. - Tee se vain.
Everett!
Mitä luulet tekeväsi?
Olet valehteleva, selkään ampuva, raukkamainen kusipää.
Mitä tämä tarkoittaa?
- Mitä tämä tarkoittaa? - Odotan kadulla.
Olet apulaisseriffi. Et voi haastaa minua kaksintaisteluun.
Wallisilla on ase sinulle. Menen kadulle odottamaan.
Jos et tule ulos, tulen sisään ja tapan sinut.
Luuletko selviäväsi minusta Colen varmistamatta selustaasi?
Anna olla, Virgil.
Mitä tämä tarkoittaa?
Olenko koskaan pyytänyt sinulta mitään?
Nyt pyydän.
Älä sekaannu tähän.
Vain tämän kerran, Virgil.
Yksi palvelus.
Arvelin pelastaneeni Virgilin uran lainvartijana -
ja antaneeni hänelle uuden mahdollisuuden Allien kanssa.
Ainakin ennustettavaan tulevaisuuteen.
Mitä ennustamattomaan tulee...
Se odotti minua tuolla.
Suunnistin kohti laskevaa aurinkoa ja ratsastin hitaasti kohti länttä.
Matkasta tulisi pitkä, -
eikä syytä kiirehtiä ollut.